ในปัจจุบันนี้หลายๆคนคงทราบดีว่าการที่จะรู้ภาษาที่สอง หรือภาษาที่สามเนี่ยถือว่ามีภาษีดีกว่าคนอื่นนะคะ ไม่ว่าจะเป็นด้านการเรียน การทำงาน ล้วนแล้วแต่ต้องการคนที่เก่งภาษา โดยเฉพาะภาษาสากลอย่างภาษาอังกฤษเนี่ย สำคัญมากๆ เลยค่ะ และแน่นอนว่าตราบใดที่ยังอยู่ในประเทศไทยหลายๆคนอาจจะไม่เห็นความสำคัญของภาษาอังกฤษ แต่เมื่อเราต้องออกเดินทางไปต่างประเทศจะทราบว่าภาษาอังกฤษนั้นสำคัญอย่างมากเลย วันนี้ Thaimobi.com จึงขอแนะนำแอพพลิเคชั่นแปลภาษาที่เราควรจะมีติดมือถือไว้ เพื่อความสะดวก รวดเร็วในการสื่อสาร แถมยังช่วยให้เราค้นหาคำศัพท์ได้เวลาไหนก็ได้ที่ต้องการ ซึ่งจะมีแอพอะไรบ้าง ไปดูกันเลยค่ะ
Google Translate
เรียกว่าเป็นแอพพลิเคชั่นมาตรฐานที่ทุกคนต้องรู้จักเลยนะคะ ที่สามารถแปลได้หลากหลายภาษา พร้อมวิธีการออกเสียงของคำศัพท์นั้นๆ และที่สำคัญยังสามารถ แปลข้อความจากภาพ ง่ายๆ เพียงแค่เปิดกล้องในมือถือจ่อไปที่ข้อความที่คุณต้องการแปล Google Translate ก็สามารถแปลให้ได้แบบเรียลไทม์โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ทอีกด้วย
Download for iOS : https://itunes.apple.com/th/app/google-translate/id414706506?mt=8
Download for Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate&hl=th
A+ Dictionary Translate Speak
แอพพลิเคชั่นตัวนี้อาจจะไม่เหมาะสำหรับใช้ในการเดินทางท่องเที่ยว แต่จะเหมาะสำหรับการเรียนและการทำงานมากกว่า เพราะว่าจะเป็นลักษณะพจนานุกรมคำอธิบายภาษาอังกฤษที่มีความหมายและตัวอย่างหลายคำพ้องความหมายและการใช้ภาษา และเมื่อค้นหาคำศัพท์แล้วก็จะมีข้อมูลคำศัพท์พร้อมลิงค์ไปยัง Wikipedia อีกด้วย
Download for Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dynotes.dictionary&hl=th
Merriam Webster Dictionary
เรียกว่าเป็นแอพพลิเคชั่นที่ดีตัวหนึ่งเลยก็ว่าได้ เพราะจะมีการอธิบายที่มาที่ไปของคำศัพท์ที่เป็นภาษาอังกฤษได้อย่างละเอียด พร้อมความหมายของคำศัพท์ภาษาอังกฤษ พร้อมคำเหมือน คำตรงกันข้าม ประโยคตัวอย่าง การออกเสียง มีคำศัพท์ประจำวันมาให้เรียนรู้ในทุกๆ วัน
Download for iOS : https://itunes.apple.com/th/app/merriam-webster-dictionary/id399452287?mt=8
Download for Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.merriamwebster&hl=th
Download for Windows Phone : https://www.microsoft.com/en-us/store/apps/dictionary/9nblggh1879r
Urban Dictionary
เป็นแอพพลิเคชั่นที่จะแสดงคำแสลงในภาษาอังกฤษไว้มากที่สุดไม่ว่าจะยุคเก่าหรือยุคปัจจุบัน ซึ่งทำให้เราสามารถเข้าใจความหมายของคำศัพท์ที่ต่างชาตินิยมใช้กันแต่ไม่สามารถหาความหมายได้ตาม Dictionary ทั่วไป
Download for iOS : https://itunes.apple.com/th/app/urban-dictionary/id584986228?mt=8
Download for Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.urbandictionary.android&hl=th
Download for Windows Phone : https://www.microsoft.com/en-us/store/apps/urban-dictionary/9nblggh07nml
Talking Translator
เป็นแอพพลิเคชั่นที่รองรับภาษาได้มากกว่า 30 ภาษา แต่จะไว้สำหรับแปลข้อความสั้นๆ ได้ดี หากเป็นคำยาวๆ อาจจะแปลงงเท่าที่ควร แต่จะสามารถกดเลือกคำศัพท์เพื่อฟังการออกเสียงได้ เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการฝึกการฟังได้ดีเลยค่ะ
Download for iOS : https://itunes.apple.com/th/app/talking-translator!/id579870510?mt=8
Download for Android : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.greenleaf.android.translator.enes.a&hl=th